13.00 - niedziela, 22 marca 2009- to pamiętna data dla Radzynia. To pierwsza inscenizacja bitwy o Pałac Potockich. Jednak bitwa to nie wszystko co działo się w ostatni weekend w naszym mieście- można nas było zobaczyć już w sobotę na ulicach Radzynia. Naszą sobotnią wędrówkę rozpoczęliśmy pod Pałacem, odwiedziliśmy wystawę modeli w Radzyńskiej Izbie Regionalnej, a potem byliśmy w szpitalu. Chcieliśmy, żeby ludzie, którzy się tam znajdują także mieli szansę uczestniczyć w naszej bitwie. Spotkaliśmy się także z chorymi dziećmi (na szczęście nie było ich wiele). W sobotnie popołudnie Radzyniacy mogli nas spotkać również na Placu Wolności. Tutaj stacjonowaliśmy przez długi czas, prezentując mundury, broń oraz konie. Niedziela dla rekonstruktorów rozpoczęła się o 9.50 mszą w kościele Św. Trójcy. Dziękowaliśmy za to, że dane nam było zorganizować inscenizację w Radzyniu. Po mszy ostatnie przygotowania, zakładanie pirotechniki, odbiór broni, blokada ulic, próba i... BITWA! 2 miesiące temu wszystko się zaczęło... Apelowaliśmy do Was o pomoc w realizacji tego śmiałego przedsięwzięcia. Staraliśmy się zarazić pomysłem jak najwięcej osób. Jak widać- udało się! Spotkaliśmy się z wielkim zrozumieniem, z chęcią zrobienia czegoś nowego w naszym Radzyniu. Zebraliśmy niezbędne fundusze, zaprosiliśmy gości z całej Polski, odegraliśmy bitwę- to wszystko DZIĘKI WAM Radzyniacy! Dzięki Waszemu wsparciu i wielkiej pomocy. Dziękujemy Radzyńskiemu Stowarzyszeniu dla Kultury "Stuk-Puk", a w szczególności Arkadiuszowi Kulpie i Jakubowi Jakubowskiemu, za nieocenioną pomoc i wpółorgranizowanie bitwy, oraz za zrozumienie dla naszej niewiedzy (bo gdzieś kończą się marzenia i zapał, a zaczyna się księgowość :-) ) Dziękujemy Burmistrzowi Miasta Radzyń Podlaski- p. Witoldowi Kowalczykowi, Staroście- p. Jerzemu Kułakowi, Pracownikom Urzędu Miasta Radzyń Podlaski i Starostwa Powiatu Radzyńskiego za pomoc w realizacji inscenizacji. Dziękujemy mieszkańcom Radzynia (nie wymieniamy nazwisk osób prywatnych, ale jeśli pomogłeś nam finansowo i chcesz znaleźć się na tej liście napisz na adres: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. ) oraz firmom: - INTERTRANSPORT Sp. z o.o. - MYSZKOWIEC - Uprawa Pieczarek Kamil Myszkowiec - APTEKA Bukowscy - ZAKŁAD FRYZJERSKI Alicja Niewęgłowska - MOTO NAPRAWA Waldemar Kopański - KWIATY I UPOMINIKI Renata Kubaczyńska - FHU Janusz Oleszczuk - CENTRUM GSM - TAMAR s.c. - PEC Radzyń Podlaski - GFN Sp. z o.o. - PUK Sp. z o.o. za wsparcie finansowe. Dziękujemy tym wszystkim CICHYM BOHATEROM naszej inscenizacji, bez których bitwa nie miałaby szans powodzenia: - ksiądz dziekan Jan Czapski - za możliwość stacjonowania wojsk na placu kościelnym oraz pomoc w promowaniu bitwy - ROKiR - nagłośnienie inscenizacji, sala kina - p. Zbigniew Wojtaś - narrator - 3J STUDIO - Jakub Jakubowski - projekt plakatu i bannerów na stronę - AWA-DRUK - wydruk plakatów - FOTO EXPRES Studio Fotograficzne - Piotr Sławecki - za nieocenioną pomoc - Dorota i Przemysław Nast - Adam Król - za niezłomne plakatowanie okolicznych miejscowości - Szkoła Podstawowa Nr 1 w Radzyniu Podlaskim - zakwaterowanie - panie kucharki - za wspaniałe jedzenie - wszystkim radzyńskim sprzedawcom, którzy wywiesili nasze plakaty - wszystkim Radzyniakom za obecność na bitwie - nie spodziewaliśmy się takiej frekwencji - rodzinom - za cierpliwość i wsparcie - wszystkim, których tutaj nie wymieniliśmy, ale podziękowania jak najbardziej im się należą oraz - firmie K&R - wybuchy - Andrzej Frankowski - mundury GALERIA 3 - fot. Karol Niewęgłowski W radzyńskiej inscenizacji bitwy o Pałac Potockich wzięli udział: - HGRH 33PP Łomża - SRH Kampinos - SRH Kozienice - GRH 1914-45 Warszawa - GHR przy OSP Mątwica - GRH Policja Państwowa Śląsk oraz:
- Kamil Zydlewski (prezes SMRH "Żelazny Orzeł" Sekcja Wschód) - Katarzyna Gałka - Kamil Kubaczyński - Robert Rola - Wojciech Krzewski - Mateusz Kowalczyk - Wojciech Bogutyn - Mateusz Bogusz - Grzegorz Futera - Waldemar Gręzak - Janusz Sokołowski - Mariusz Szczygieł Dziękujemy wszystkim grupom rekonstrukcyjnym goszczącym w naszym mieście - zapraszamy do Radzynia (nie tylko na bitwy). Oto inne strony internetowe, gdzie znajdziecie zdjęcia i filmy z naszej inscenizacji: - forum odkrywca.pl - promenadazsp.pl - jerzyrebek.pl - infowohyn.pl - Fotoklub Podlaski - Radzyński Klub Fotograficzny "Klatka" - OHP - Dziennik Wschodni - digart.pl - blog Bartłomieja Żyłki - GRH 1914-45 - galeria snevill'a - galeria Jacka Karczmarza - zdjęcia z atakowanej bramy! - film nr 1 - film nr 2 |