Tym razem pojawił się całkowicie niespodziewanie - podwójny numer GROT-a przed Wami.

W środku stałe cykle Arka Kulpy - "Historia jednego obrazu" i "Sarmackie rozmaitości". Tym razem Arek opowiada o Józefie Brandtcie w oparciu o obraz "Bogurodzica" oraz o funcji hetmana w polskiej armii. W artykule "60 lat kapłaństwa ks. Witolda Kobylińskiego" prezentuje życiorys kapłana, który zapisał się na stałe w historii Radzynia Podlaskiego. 

W numerze znajdziecie także relację z XXI sesji rady miasta oraz z imprez kulturalnych i sportowych organizowanych w Radzyniu.

Przed nami "Oranżeria 2012". Piotr Matysiak zaprasza na koncerty towarzyszące tegorocznemu przeglądowi. Na naszej scenie wystąpią Dorota Lanton i Elżbieta Adamiak. To na przełomie sierpnia i września, a już 24 sierpnia zapraszamy do kina na koncert i licytację, z których dochód zostanie przekazany dla ciężko chorej Eli.