"Szanowni Państwo

W imieniu całej społeczności Zarudek pragnę serdecznie podziękować za Waszą wrażliwość i hojność.

Jesteśmy ogromnie wdzięczni za gest i wsparcie jakie od Was otrzymaliśmy.

Jest to dla nas i naszych rodzin czas trudny i pełen wyzwań. O wiele lepiej patrzeć w przyszłość, gdy spotykamy na drodze ludzi ofiarnych i współczujących, niosących nam pomoc - nie bacząc na trud własnego codziennego życia, ani odległość." - tymi słowami rozpoczyna się list mieszkańców Zarudek (gm. Wilków) do mieszkańców Radzynia, którzy wzięli udział w zbiórce na rzecz powodzian, organizowanej w Gminie Radzyń Podlaski.

Gmina Radzyń Podlaski w obliczu tragedii powodzi jaka nawiedziła Gminę Wilków zorganizowała akcję pomocy jej mieszkańcom. Akcja obejmowała zbiórkę darów rzeczowych oraz na specjalnie wydzielonym koncie środków finansowych.

W dniach 01.06.2010 r. oraz 15.06.2010 r. zebrane dary rzeczowe w ilości około 4 ton zostały dostarczone do miejscowości Wólka Polanowska i Dobre, gdzie była rozdzielana pomoc dla ludzi najbardziej potrzebujących. Wśród dostarczonych darów znalazły się woda, żywność, kołdry, artykuły higieniczne i chemiczne, sprzęt do sprzątania oraz nowa odzież, a także wózek dziecięcy.

Zebrane środki finansowe w kwocie 40 100 zł. postanowiono przeznaczyć na pomoc mieszkańcom miejscowości Zarudki. Jest to niewielka miejscowość, która dwukrotnie podczas fali powodziowej była całkowicie zalewana. Domy, sady i wszelkie uprawy znalazły się pod wodą. Wójt Gminy Mirosław Kałuski będąc w tej miejscowości spotkał się z sołtysem oraz mieszkańcami, którzy przedstawili listę najbardziej potrzebnych urządzeń niezbędnych do wyposażenia ich mieszkań.

Uwzględniając najpilniejsze potrzeby mieszkańców miejscowości Zarudki zakupiono 12 lodówek, 17 pralek, 4 kuchnie gazowe, 35 odkurzaczy, 3 roboty kuchenne, 35 żelazek oraz telewizor. W dniu 13 lipca 2010 r. zakupiony sprzęt został dostarczony i przekazany bezpośrednio mieszkańcom tej miejscowości, z której każda rodzina coś otrzymała.

Mieszkańcy byli serdecznie wdzięczni, że dotarliśmy do ich wsi, która dotychczas nie była medialnie nagłaśniana i pomoc do nich nie docierała. Ich radość, łzy w oczach oraz spontaniczne napisane i przekazane na ręce Wójta podziękowania świadczą o tym, że warto było pomagać i należy to czynić dalej.

Wójt Gminy Radzyń Podlaski pragnie wszystkim dobroczyńcom gorąco podziękować za ich zaangażowanie w niesienie pomocy i solidarność z poszkodowanymi przez żywioł.

Informujemy jednocześnie, że akcja pomocy dla mieszkańców Gminy Wilków trwa nadal. Apelujemy o dalsze przekazywanie darów rzeczowych oraz wpłaty środków pieniężnych.