Mamy 20 października 2026 imieniny: Ireny, Kleopatry, Jana | 2005 - odbył się pierwszy wykład powszechny dla słuchaczy radzyńskiej Filii Uniwersytetu Trzeciego Wieku.
Dziś: 13° / 9° słaby deszcz, 2,1 mm

Radzyń Podlaski ⇄ Mińsk Mazowiecki

Zmień kierunek

Pełny rozkład – wszystkie kursy bezpośrednie z oznaczeniami dni kursowania

Pociągi odjeżdżają ze stacji Radzyń Podlaski w Bedlnie. Przy każdym pociągu podajemy pasujące busy z wybranego przystanku – z oznaczeniami dni kursowania. Dokładne przesiadki na konkretny dzień zobaczysz po wybraniu dnia.

Pełny rozkład – wszystkie kursy z oznaczeniami dni kursowania.

Wsiadasz na przystanku: Białka zmień

Kliknij swój przystanek – godziny busów na stację PKP i autobusów liczymy od niego. Gdy z przystanku obok dojedziesz dużo szybciej, podpowiemy dojście pieszo.

przystanki w Radzyniu wsie (godzina z pierwszego przystanku we wsi). Wybór zapamiętamy na tym urządzeniu – zmienisz go w każdej chwili.

Tam: Radzyń Podlaski → Mińsk Mazowiecki

19 połączeń

  1. 6:04→7:081 h 4 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 5:36 → 5:44 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 6:04 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 7:08 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2116 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje od wtorku do soboty do 24.10 (od 25.10 w innych godzinach)
  2. 6:09→7:0859 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 5:36 → 5:44 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 6:09 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 7:08 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2116 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje tylko 13.11 (od 14.11 w innych godzinach)
  3. 6:09→7:0859 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 5:36 → 5:44 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 6:09 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 7:08 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2116 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje tylko 14.11 i 15.11 (od 16.11 w innych godzinach)
  4. 6:09→7:0859 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 5:36 → 5:44 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 6:09 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 7:08 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2116 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje tylko 16.11 (od 17.11 w innych godzinach)
  5. 6:09→7:0859 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 5:36 → 5:44 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 6:09 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 7:08 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2116 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje od wtorku do czwartku od 17.11 do 19.11 (od 20.11 w innych godzinach)
  6. 6:09→7:0859 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 5:36 → 5:44 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 6:09 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 7:08 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2116 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje codziennie od 25.10 do 12.11 (od 13.11 w innych godzinach)
  7. 6:09→7:0859 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 5:36 → 5:44 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 6:09 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 7:08 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2116 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje codziennie od 23.11 do 12.12
  8. 6:09→7:0859 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 5:36 → 5:44 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 6:09 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 7:08 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2116 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje od piątku do niedzieli od 20.11 do 22.11 (od 23.11 w innych godzinach)
  9. 8:07→9:121 h 5 min · bezpośrednioDrukuj
    1. na stację: żaden bus z przystanku Białka nie pasuje do tego pociągu – dojazd we własnym zakresie
    2. 8:07 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 9:12 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 21110 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje codziennie od 13.12
  10. 16:09→17:121 h 3 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 15:48 → 15:52 FORq
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 16:09 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 17:12 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 21114 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje od poniedziałku do soboty od 14.12
  11. 16:09→17:121 h 3 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 15:48 → 15:52 FORq
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 16:09 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 17:12 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 21114 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje tylko 13.12 (od 14.12 w innych godzinach)
  12. 17:20→18:1959 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 17:06 → 17:14 ORWdn albo 16:43 → 16:47 FORq
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 17:20 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 18:19 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2112 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje tylko 13.11 (od 14.11 w innych godzinach)
  13. 17:20→18:1959 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 17:06 → 17:14 ORWdn albo 16:43 → 16:47 FORq
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 17:20 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 18:19 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2112 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje tylko 14.11 i 15.11 (od 16.11 w innych godzinach)
  14. 17:20→18:1959 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 17:06 → 17:14 ORWdn albo 16:43 → 16:47 FORq
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 17:20 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 18:19 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2112 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje tylko 16.11 (od 17.11 w innych godzinach)
  15. 17:20→18:1959 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 17:06 → 17:14 ORWdn albo 16:43 → 16:47 FORq
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 17:20 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 18:19 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2112 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje od wtorku do czwartku od 17.11 do 19.11 (od 20.11 w innych godzinach)
  16. 17:20→18:1959 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 17:06 → 17:14 ORWdn albo 16:43 → 16:47 FORq
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 17:20 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 18:19 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2112 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje codziennie od 23.11 do 12.12
  17. 17:20→18:1959 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 17:06 → 17:14 ORWdn albo 16:43 → 16:47 FORq
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 17:20 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 18:19 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2112 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje codziennie od 25.10 do 12.11 (od 13.11 w innych godzinach)
  18. 17:20→18:1959 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 17:06 → 17:14 ORWdn albo 16:43 → 16:47 FORq
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 17:20 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 18:19 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2112 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje od piątku do niedzieli od 20.11 do 22.11 (od 23.11 w innych godzinach)
  19. 17:24→18:2359 min · bezpośrednioDrukuj
    1. Bus na stację z przystanku Białka: 17:06 → 17:14 ORWdn albo 16:43 → 16:47 FORq
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
    2. 17:24 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie) → 18:23 Mińsk Mazowiecki
      Pociąg do: Warszawa Wschodnia · przez Łuków, Siedlce, Mrozy · IC 2112 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje od wtorku do soboty do 24.10 (od 25.10 w innych godzinach)

Powrót: Mińsk Mazowiecki → Radzyń Podlaski

18 połączeń

  1. 9:49→10:4657 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 9:49 Mińsk Mazowiecki → 10:46 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1213 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje tylko 14.11 i 15.11 (od 16.11 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 11:05 → 11:11 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  2. 9:49→10:4657 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 9:49 Mińsk Mazowiecki → 10:46 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1213 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje tylko 16.11 (od 17.11 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 11:05 → 11:11 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  3. 9:49→10:4657 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 9:49 Mińsk Mazowiecki → 10:46 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1213 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje od wtorku do soboty do 24.10 (od 25.10 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 11:05 → 11:11 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  4. 9:49→10:4657 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 9:49 Mińsk Mazowiecki → 10:46 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1213 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje tylko 13.11 (od 14.11 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 11:05 → 11:11 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  5. 9:49→10:4657 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 9:49 Mińsk Mazowiecki → 10:46 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1213 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje od wtorku do czwartku od 17.11 do 19.11 (od 20.11 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 11:05 → 11:11 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  6. 9:49→10:4657 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 9:49 Mińsk Mazowiecki → 10:46 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1213 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje codziennie od 23.11 do 12.12
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 11:05 → 11:11 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  7. 9:49→10:4657 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 9:49 Mińsk Mazowiecki → 10:46 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1213 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje od piątku do niedzieli od 20.11 do 22.11 (od 23.11 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 11:05 → 11:11 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  8. 9:49→10:4657 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 9:49 Mińsk Mazowiecki → 10:46 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1213 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje codziennie od 25.10 do 12.11 (od 13.11 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 11:05 → 11:11 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  9. 10:49→11:4859 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 10:49 Mińsk Mazowiecki → 11:48 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 12115 Czechowicz · PKP Intercity 0
      Kursuje codziennie od 13.12
    2. ze stacji: żaden bus na przystanek Białka nie pasuje do tego pociągu
  10. 18:49→19:561 h 7 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 18:49 Mińsk Mazowiecki → 19:56 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Hrubieszów Miasto · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 12111 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje codziennie od 13.12
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 20:00 → 20:06 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  11. 18:52→19:551 h 3 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 18:52 Mińsk Mazowiecki → 19:55 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1217 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje tylko 16.11 (od 17.11 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 20:00 → 20:06 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  12. 18:52→19:551 h 3 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 18:52 Mińsk Mazowiecki → 19:55 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1217 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje codziennie od 25.10 do 12.11 (od 13.11 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 20:00 → 20:06 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  13. 18:52→19:551 h 3 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 18:52 Mińsk Mazowiecki → 19:55 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1217 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje tylko 13.11 (od 14.11 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 20:00 → 20:06 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  14. 18:52→19:551 h 3 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 18:52 Mińsk Mazowiecki → 19:55 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1217 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje od wtorku do czwartku od 17.11 do 19.11 (od 20.11 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 20:00 → 20:06 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  15. 18:52→19:551 h 3 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 18:52 Mińsk Mazowiecki → 19:55 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1217 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje codziennie od 23.11 do 12.12
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 20:00 → 20:06 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  16. 18:52→19:551 h 3 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 18:52 Mińsk Mazowiecki → 19:55 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1217 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje od piątku do niedzieli od 20.11 do 22.11 (od 23.11 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 20:00 → 20:06 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  17. 18:52→19:551 h 3 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 18:52 Mińsk Mazowiecki → 19:55 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1217 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje tylko 14.11 i 15.11 (od 16.11 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: 20:00 → 20:06 ORWdn
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.
  18. 18:54→20:021 h 8 min · bezpośrednioDrukuj
    1. 18:54 Mińsk Mazowiecki → 20:02 Radzyń Podlaski – stacja PKP (Bedlno Radzyńskie)
      Pociąg do: Lublin Główny · przez Mrozy, Siedlce, Łuków · IC 1217 Inka · PKP Intercity 0
      Kursuje od wtorku do soboty do 24.10 (od 25.10 w innych godzinach)
    2. Dalej busem ze stacji na przystanek Białka: ok. 20:05 → 20:11 ORWdn (czeka na pociąg, w rozkładzie 20:00)
      Sprawdź oznaczenia – bus musi kursować w dniu podróży.

Oznaczenia

F
kursuje od poniedziałku do piątku w dni robocze
OR
organizator Starostwo Powiatowe w Radzyniu Podl.
W
nie kursuje 6.I, 1 i 3.V, Boże Ciało, 15.VIII, 1 i 11.XI
d
nie kursuje 1.I, Wielkanoc oraz 25-26.XII
n
nie kursuje w Wielką Sobotę oraz w dniach 24 i 31.XII
q
nie kursuje 31.XII
0
bez opisu – zapytaj przewoźnika

Przewoźnicy

Rozkład autobusów: stan na 11.10.2026 (tablica odjazdów z dworca PKS).

Kursy PKS Radzyń Podlaski: rozkład ze strony przewoźnika, sprawdzony 17.10.2026, 20:57.

Linie organizowane przez Powiat Radzyński: rozkład ze strony Starostwa Powiatowego, sprawdzony 11.10.2026, 20:53.

Pociągi: dane PKP PLK („Otwarte Dane Kolejowe”), pobrane 19.10.2026, 20:15.

Rozkład może się zmienić – przed ważną podróżą warto potwierdzić godzinę u przewoźnika.